1) mdconfig -a -t vnode -f /storage/.../file.dd -u 1
(проверить: mdconfig -l )
2) mount /dev/md1 /mnt
3) взять нужные файлы
4) umount /mnt
5) mdconfig -d -u 1